1 - Fonctionnalité de base

Allumer et éteindre le téléphone

1. Mise sous tension - Appuyez sur le bouton d'alimentation et maintenez-le enfoncé pour allumer votre téléphone.

2. Éteindre : maintenez le bouton Marche/Arrêt enfoncé jusqu'à ce que le menu apparaisse. Appuyez sur « Éteindre ». Si votre appareil ne répond pas, maintenez le bouton Marche/Arrêt enfoncé pendant 15 secondes pour forcer le redémarrage.

3. Redémarrage : maintenez simultanément le bouton Marche/Arrêt et le bouton de réduction du volume enfoncés jusqu'à ce que le menu apparaisse. Appuyez sur « Redémarrer ».

cartes SIM

1. Insertion des cartes SIM, USIM et TF : utilisez l'outil d'extraction fourni pour retirer le plateau de la carte SIM situé sur le côté de votre téléphone. Placez votre carte SIM dans le plateau et insérez-le dans votre appareil.

2. Retrait des cartes SIM, USIM et TF : utilisez l'outil d'extraction fourni pour retirer le plateau de la carte SIM situé sur le côté de votre téléphone. Retirez la carte SIM du plateau et réinsérez-le dans votre appareil.

Chargement

Lorsque la batterie de votre téléphone est faible, connectez le câble USB au téléphone et branchez-le sur l'adaptateur secteur. Débranchez le chargeur lorsque votre téléphone est complètement chargé. Utilisez uniquement des câbles USB et des adaptateurs secteur autorisés. L'utilisation d'appareils non autorisés pour charger votre téléphone peut gravement endommager la batterie et provoquer des explosions.

Connectivité réseau

1. Paramètres Wi-Fi : appuyez sur le nom du bouton Wi-Fi pour basculer rapidement entre les réseaux Wi-Fi. Un mot de passe peut être requis.

2. Paramètres Bluetooth Appuyez sur le nom du bouton Bluetooth pour gérer les appareils connectés.

Langue

Système - Langue et saisie - Ajouter une langue - choisissez ou recherchez la langue que vous souhaitez utiliser

2 - Télécommunications

Passer des appels

Il existe plusieurs façons de passer des appels.

1. Utilisation du pavé numérique Saisissez un numéro de téléphone sur le pavé numérique et appuyez sur le bouton vert pour composer.

2. Appuyez longuement sur un numéro de téléphone Appuyez longuement sur un numéro de téléphone pour faire apparaître le bouton de numérotation. Appuyez sur le bouton pour passer un appel.

3. Appeler des numéros à partir de l'historique des appels Appuyez sur n'importe quel numéro dans votre historique d'appels pour rappeler.

Appels entrants

Vous pouvez être averti des appels entrants soit par une boîte de dialogue plein écran, soit par une notification flottante.

1. Répondre aux appels Faites glisser le bouton vert dans la boîte de dialogue plein écran pour répondre à un appel, ou appuyez simplement sur le bouton si vous voyez une notification flottante.

2. Rejeter les appels Faites glisser le bouton rouge dans la boîte de dialogue plein écran pour rejeter un appel, ou appuyez simplement sur le bouton si vous voyez une notification flottante.

3. Répondre par SMS : faites glisser le bouton SMS dans la boîte de dialogue plein écran pour répondre par SMS. Vous pouvez choisir une réponse rapide ou rédiger un message personnalisé.

4. Désactiver la sonnerie Appuyez sur n'importe quel bouton physique de votre téléphone pour désactiver la sonnerie.

Messagerie

Envoi et réponse aux messages

1. Envoyer un message : ouvrez l'application de messagerie et appuyez sur le signe plus pour créer un message vierge. Vous pouvez sélectionner le destinataire parmi vos contacts ou ajouter le numéro de téléphone manuellement. Rédigez votre message et appuyez sur « Envoyer ».

2. Répondre à un message : appuyez sur un message reçu et saisissez votre réponse dans le champ ci-dessous. Appuyez sur « Envoyer » une fois terminé.

3. Sélection d'une carte SIM pour les messages sortants Si vous avez deux cartes SIM dans votre appareil, il vous sera demandé quelle carte SIM utiliser avant d'envoyer un message.

3 - Fonctionnalités de base de l'écran d'accueil

Toutes les applications installées sur votre appareil apparaissent sur votre écran d'accueil. Cependant, ce n'est pas sa seule fonctionnalité.

1. Désinstaller des applications Pour désinstaller une application, appuyez longuement sur son icône, puis faites-la glisser sur la corbeille qui apparaît en haut de l'écran.

2. Changer de fond d'écran Suivez ces étapes : Accédez à Paramètres > Fond d'écran > Sélectionnez un fond d'écran > Appuyez sur « Appliquer » et sélectionnez « Définir comme écran d'accueil ».

3. Déplacer les icônes d'application Appuyez longuement sur une application pour la récupérer, puis faites-la glisser vers le nouvel emplacement.

4. Créer de nouveaux dossiers : faites glisser une application sur une autre pour créer un dossier. Vous pourrez ensuite modifier le nom du dossier.

4 - Utilisation de la batterie

Ouvrez les Paramètres système et appuyez sur « Batterie » pour consulter la consommation d'énergie de votre appareil. Vous pourrez ainsi vérifier son niveau et sa capacité. Activez l'Économiseur de batterie pour réduire l'activité des applications en arrière-plan, arrêter la synchronisation et minimiser les animations système. L'utilisation de la batterie vous permet de vérifier la consommation d'énergie de différentes applications et composants matériels.

5 - Gérer les applications

1. Désinstallation d'applications : vous pouvez désinstaller plusieurs applications à l'aide de cette fonctionnalité. Sélectionnez les applications et appuyez sur le bouton ci-dessous pour les désinstaller.

2. Le paramètre « Applications et notifications » vous permet de gérer les autorisations de toutes les applications installées sur votre appareil. Gérer les autorisations pour chaque application : vous pouvez consulter toutes les autorisations d'une application en appuyant dessus. Les boutons situés à côté de chaque autorisation vous permettent d'accorder ou de restreindre rapidement l'accès. Vous pouvez également trier les autorisations par type pour voir toutes les applications disposant d'une autorisation spécifique.

6 - Informations de sécurité

1. Le téléphone doit être à au moins 15 cm de tout implant médical ou ajusteur de rythme et ne jamais mettre l'appareil dans la poche de votre manteau

2. N'exposez pas l'appareil et les autres batteries à des températures élevées ou à des appareils générant de la chaleur, tels que la lumière du soleil, un radiateur, un four à micro-ondes, un four traditionnel ou un chauffe-eau. Une surchauffe de la batterie peut provoquer une explosion.

3. Lorsque la charge est terminée ou qu'elle ne se charge pas, débranchez le chargeur de l'appareil et débranchez le chargeur de la prise de courant.

4. Si l'appareil est équipé d'une batterie non amovible, ne remplacez pas la batterie vous-même pour éviter d'endommager la batterie ou l'appareil.

5. L’utilisation d’une source d’alimentation, d’un chargeur ou d’une batterie non approuvés ou incompatibles peut provoquer un incendie, une explosion ou d’autres dangers.

6. Ne démontez pas et ne réinitialisez pas la batterie, n'insérez pas d'autres objets, ne l'immergez pas dans l'eau ou d'autres liquides pour éviter toute fuite de la batterie, surchauffe, incendie ou explosion.

7. Ne laissez pas tomber, n'écrasez pas, ne rayez pas et ne percez pas la batterie afin d'éviter de la soumettre à une pression externe excessive, ce qui pourrait entraîner un court-circuit interne et une surchauffe de la batterie.

7 - Entretien

1. Comprenez parfaitement l'entretien de ce téléphone portable pour l'utiliser de manière plus sûre et plus efficace, et prolonger autant que possible la durée de vie du téléphone portable.

2. Évitez de faire tomber, de heurter ou de secouer votre téléphone. Une manipulation brutale peut provoquer la rupture de l'écran et endommager le circuit imprimé interne et sa structure fragile.

3. N'utilisez pas de solvants ni de détergents chimiques pour nettoyer votre téléphone. Essuyez la coque avec un chiffon doux en coton imbibé d'eau ou de savon doux.

4. Nettoyez l’objectif (appareil photo et écran) avec un chiffon propre, sec et doux.

5. Si vous rencontrez une image anormale telle qu'un crash pendant l'utilisation, la méthode de traitement est la suivante : veuillez appuyer sur le bouton d'alimentation et le maintenir enfoncé pendant plus de 12 secondes, le téléphone mobile sera forcé de redémarrer (déverrouiller le téléphone lors du redémarrage) Cela peut résoudre le bug général.

6. Ne connectez pas la batterie complètement chargée au chargeur pendant une longue période, car une surcharge réduira la durée de vie de la batterie.

1 - Caractéristiques essentielles

Allumer et éteindre le téléphone

1. Allumer-Appuyez et maintenez le bouton d'alimentation pour allumer le téléphone.

2. Arrêtez-Maintenez enfoncé le bouton d'alimentation jusqu'à ce que le menu apparaisse. Cliquez sur "Éteindre". Si votre appareil ne répond pas, appuyez et maintenez le bouton d'alimentation pendant 15 secondes pour forcer le redémarrage.

3. Redémarrer-appuyez simultanément sur le bouton d'alimentation et baissez le volume jusqu'à ce que le menu apparaisse. Cliquez sur "Redémarrer".

Carte SIM

1. Insérez les cartes SIM, USIM et TF-Retirez le plateau de carte SIM du côté du téléphone à l'aide de l'outil de retrait du plateau de carte SIM fourni. Placez la carte SIM dans le plateau, puis insérez le plateau dans l'appareil.

2. Retirez les cartes SIM, USIM et TF-Retirez le plateau de carte SIM du côté du téléphone à l'aide de l'outil de retrait du plateau de carte SIM fourni. Retirez la carte SIM du plateau et insérez le plateau dans l'appareil.

Recharger

Lorsque la batterie du téléphone est faible, connectez le câble USB au téléphone et branchez-le dans un adaptateur connecté à une prise électrique. Une fois le téléphone complètement chargé, débranchez le chargeur. Utilisez uniquement des câbles USB autorisés et des adaptateurs d'alimentation. Utiliser un appareil non autorisé pour charger votre téléphone peut gravement endommager la batterie et provoquer une explosion.

Connexion réseau

1. Paramètres Wi-Fi Cliquez sur le nom de la commutation Wi-Fi pour pouvoir basculer rapidement entre les réseaux Wi-Fi. Vous devrez peut-être saisir un mot de passe.

2. Paramètres Bluetooth Cliquez sur le nom du commutateur Bluetooth pour gérer les appareils connectés.

Langue

Système-Langue et entrée-Ajouter une langue-Sélectionnez ou recherchez la langue que vous souhaitez utiliser

2 - Télécommunications

Téléphoner

Il existe de nombreuses façons d'appeler.

1. Utilisez le tableau de numérotation Entrez le numéro de téléphone sur le tableau de numérotation et cliquez sur le bouton vert pour composer.

2. Appuyez sur le numéro de téléphone. Appuyez sur le numéro de téléphone pour faire apparaître le bouton de numérotation. Cliquez sur le bouton pour passer un appel.

3. Numéro d'appel dans l'historique des appels Cliquez sur n'importe quel numéro de l'historique des appels pour répondre à l'appel.

Appel entrant

Vous pouvez recevoir des notifications d'appels entrants via une boîte de dialogue plein écran ou une notification flottante.

1. Répondre à un appel Faites glisser le bouton vert dans la boîte de dialogue plein écran pour répondre à un appel ou, si vous voyez une notification flottante, appuyez simplement sur le bouton.

2. Refuser les appels entrants Faites glisser le bouton rouge dans la boîte de dialogue plein écran pour refuser les appels entrants ou appuyez simplement sur le bouton si vous voyez une notification flottante.

3. Utilisez la réponse SMS Faites glisser le bouton SMS dans la boîte de dialogue plein écran pour répondre au SMS. Vous pouvez choisir une réponse rapide ou rédiger un message personnalisé.

4. Appuyez sur n'importe quel bouton physique de votre téléphone pour faire taire la sonnerie.

Messagerie

Envoyer et répondre à des messages

1. Envoyer un message Ouvrez l'application de messagerie et appuyez sur le signe plus pour créer un message vierge. Vous pouvez sélectionner un destinataire parmi les contacts ou ajouter manuellement un numéro de téléphone. Saisissez vos informations et cliquez sur "Envoyer".

2. Répondre au message Cliquez sur le message que vous avez reçu et saisissez votre réponse dans le champ ci-dessous. Cliquez sur "Envoyer" lorsque vous avez terminé.

3. Sélectionnez une carte SIM pour les messages sortants Si vous avez deux cartes SIM dans votre appareil, vous serez demandé quelle carte SIM utiliser avant d'envoyer le message.

3 - Écran d'accueil Fonctions de base

Toutes les applications que vous avez installées sur votre appareil apparaîtront sur l'écran d'accueil. Cependant, ce n'est pas la seule fonctionnalité qu'il offre.

1. Désinstaller une application Pour désinstaller une application, maintenez enfoncée sur son icône, puis faites-la glisser sur la poubelle qui apparaît en haut de l'écran.

2. Changer le fond d'écran Suivez les étapes ci-dessous : Accédez à Paramètres > Fond d'écran > Sélectionnez un fond d'écran > Appuyez sur « Appliquer » et sélectionnez « Définir comme écran principal ».

3. Icône de l'application mobile Maintenez l'application enfoncée pour la sélectionner, puis faites-la glisser vers un nouvel emplacement.

4. Créer un nouveau dossier Faites glisser une application sur une autre application pour créer un dossier. Après cela, vous pouvez modifier le nom du dossier.

4 - Utilisation de la batterie

Ouvrez les paramètres du système et cliquez sur « Batterie » pour voir comment votre appareil consomme de l'énergie, vous pourrez vérifier le niveau et la capacité de la batterie. Activez le Saver de batterie pour réduire l'activité en arrière-plan des applications, arrêter la synchronisation et minimiser les animations du système. L'utilisation de la batterie vous permet de vérifier l'état de la consommation d'énergie des différentes applications et éléments matériels.

5 - Applications de gestion

1. Désinstaller une application Vous pouvez utiliser cette fonctionnalité pour désinstaller plusieurs applications. Sélectionnez les applications et cliquez sur le bouton ci-dessous pour les désinstaller.

2. Les paramètres des applications et des notifications vous permettent de gérer les autorisations de toutes les applications installées sur votre appareil. Gérer les autorisations des applications individuelles Vous pouvez vérifier toutes les autorisations détenues par une application en cliquant sur l'application. Un commutateur à côté de chaque autorisation vous permet d'accorder ou de restreindre rapidement l'accès. Vous pouvez également trier les autorisations par type pour vérifier toutes les applications avec des autorisations spécifiques.

6 - INFORMATIONS DE

1. Le téléphone doit être situé à au moins 15 cm de tout implant médical ou régulateur de rythme et ne jamais placer l'appareil dans la poche du manteau

2. Ne pas exposer l'appareil et les autres piles à des équipements chauds ou chauds (tels que le soleil, les chauffages, les micro-ondes, les fours ou les chauffe-eau). La surchauffe de la batterie peut provoquer une explosion.

3. Lorsque la charge est terminée ou non, débranchez le chargeur de l'appareil et débranchez le chargeur de la prise électrique.

4. Si l'appareil est équipé d'une batterie non amovible, ne remplacez pas la batterie vous-même pour éviter d'endommager la batterie ou l'appareil.

5. L'utilisation d'une alimentation, d'un chargeur ou d'une batterie non certifiée ou incompatible peut entraîner un incendie, une explosion ou d'autres dangers.

6. Ne démontez jamais ou ne réinitialisez jamais la batterie, n'insérez pas d'autres objets, ne la plongez pas dans de l'eau ou d'autres liquides pour éviter la fuite, la surchauffe, l'incendie ou l'explosion de la batterie.

7. Ne faites jamais tomber, écraser, rayer ou percer la batterie pour éviter de soumettre la batterie à une pression externe excessive, provoquant un court-circuit interne et une surchauffe de la batterie.

7 - Entretien

1. Ce n'est qu'en comprenant en profondeur l'entretien de ce téléphone que nous pourrons utiliser le téléphone de manière plus sûre et plus efficace et prolonger autant que possible la durée de vie du téléphone.

2. Veuillez éviter de laisser tomber, de frapper ou de secouer votre téléphone. La manipulation grossière du téléphone peut entraîner la rupture de l'écran et endommager la carte de circuit interne et la structure délicate.

3. N'utilisez pas de solvants chimiques ou de détergents pour nettoyer votre téléphone. Essuyez la coque du téléphone avec un chiffon en coton doux imbibé d'eau ou de savon doux.

4. Nettoyez l'objectif (caméra et écran) avec un chiffon propre, sec et doux.

5. Si vous rencontrez des images anormales telles que des pannes pendant l'utilisation, la méthode de traitement est la suivante : Veuillez appuyer et maintenir le bouton d'alimentation pendant plus de 12 secondes, le téléphone sera forcé à redémarrer (déverrouiller le téléphone lors du redémarrage) peut résoudre les bugs généraux.

6. Ne connectez pas une batterie entièrement chargée au chargeur pendant une longue période, car une surcharge peut réduire la durée de vie de la batterie.

1 - Caractéristiques de base

Accendere et lancer le téléphone

1. Accendendo-premere et tenere the pulsante di accensione per accendere the telefono.

2. Spécifiez-le et maintenez-le en appuyant sur l'impulsion d'accrochage jusqu'à ce que le menu n'apparaisse pas. Tocca "spegni l'alimentation". Si l'appareil ne répond pas, appuyez et maintenez la pulsation d'accrochage toutes les 15 secondes pour forcer le jet.

3. Riavvio-premere et tenere premuto il pulsante di accensione et le volume abaissé simultanément jusqu'à ce que le menu apparaisse. Tocca "Riavvio".

Carte SIM

1. Insérez le programme SIM, USIM et TF - utilisez l'instrument de connexion du réseau SIM fourni pour prendre le réseau SIM hors du téléphone. Positionnez la fiche SIM dans le serveur et insérez-la dans l'appareil.

2. Supprimez le plan de carte SIM, USIM et TF - utilisez l'instrument de connexion de carte SIM fourni pour prendre la carte SIM à l'extérieur du téléphone. Supprimez la fiche du support et insérez le support du nouvel appareil dans l'appareil.

Ravitaillement de la batterie

Lorsque la batterie du téléphone est testée, collez le câble USB au téléphone et collez l'adaptateur collé à une prise d'alimentation. Collez la batterie de secours lorsque le téléphone est complètement chargé. Utilisez uniquement des câbles USB autorisés et des adaptateurs d'alimentation. Utiliser des appareils non autorisés pour transporter le téléphone peut endommager gravement la batterie et le transporter en cas d'explosion.

Connexion au réseau

1. Afficher le Wi-Fi en appuyant sur le nom du commutateur Wi-Fi pour pouvoir passer rapidement sur le réseau Wi-Fi. Vous devrez peut-être insérer le mot de passe.

2. Messages Bluetooth pour appeler le nom de l'interrupteur Bluetooth par geste et appareils collégiaux.

La langue

System-linguage & input-aggiungi lingua-scegliere o cercare la langue que vous souhaitez utiliser

2 - Télécommunications

Faites un appel

Il s'agit de plusieurs modi per effettuare chiamate.

1. En utilisant le quadrant, insérez un numéro de téléphone sur le quadrant et appuyez sur le bouton vert pour le transporter.

2. Premier et titulaire d'un numéro de téléphone Premier et titulaire d'un numéro de téléphone pour faire apparaître le bouton de composition. Commencez la pulsation pour obtenir une chiamata.

3. Le numéro de la chronologie du chiamate doit avoir n'importe quel numéro de la chronologie du chiamate pour restituer une chiamata.

Appelez à l'arrivée

Vous pourriez être informé de la situation dans l'entrée en passant par une fin de dialogue sur un écran intérieur ou une notification fluctuante.

1. Répondez à tous les appels qui correspondent à l'impulsion verte dans la fin du dialogue à l'écran pour répondre à une impulsion, ou appuyez simplement sur l'impulsion si vous obtenez une notification intéressante.

2. Rifiutare chiamate scorre la pulsante rouge dans la fin du dialogue sur un écran intérieur pour rifiutare une chiamata, ou simplement appuyer sur la pulsante si vous voyez une notification galleggiante.

3. Répondez à un sms en répondant au message envoyé dans la boîte de dialogue à l'écran pour répondre à un message de test. Il est possible de choisir une réponse rapide ou d'écrire un message personnalisé.

4. Commencez à émettre des impulsions physiques sur le téléphone pour faire taire la suoneria.

Envoi de messages

Envoyer et répondre aux messages

1. Appelez un message pour ouvrir l'application de messagerie et appuyez dessus pour créer un message vuoto. Vous pouvez sélectionner le destinataire de vos contacts ou ajouter manuellement le numéro de téléphone. Insérez votre message et touchez "envoyer".

2. Répondez à un message en appuyant sur un message que vous avez reçu et en insérant votre réponse dans le champ sous-jacent. Tocca "inviare" dopo aver finito.

3. Sélectionnez un agenda pour les messages lorsque vous avez choisi l'agenda correspondant sur votre appareil, pour pouvoir utiliser cet agenda avant d'envoyer un message.

3 - Caractéristiques de la base de l'écran principal

Toutes les applications sont installées sur l'appareil sur l'écran principal. Mais ce n'est pas l'unique caractéristique qui existe.

1. Désinstallation des applications pour désinstaller une application, commencez et tenez votre icône, puis tracez-la jusqu'à l'endroit qui apparaît dans la partie supérieure de l'écran.

2. Changez la carte des parati en suivant ces passaggi : andare a impostazioni > carta da parati > select a a carta da parati > appuyez sur "appliquer" et sélectionnez "imposer comme schéma principal".

3. Placez l'icône de l'application en premier et tenez une application pour la récupérer, qui passe ensuite à la nouvelle position.

4. La création d'un nouveau cartel crée une application sur une autre application pour créer un cartel. Sarai à mesure de modifier le nom de la carte après cela.

4 - Utilisation de la batterie

Aprire l'impostazione del sistema et toccare "batterie" pour voir comment le dispositif consomme de l'énergie, il sera en mesure de contrôler le niveau et la capacité de la batterie. Augmentez la batterie de secours pour éliminer l'activité d'arrière-plan des applications, interrompez la synchronisation et minimisez les animations du système. L'utilisation de la batterie permet de contrôler l'état de consommation énergétique de diverses applications et éléments matériels.

5 - Gestion des applications

1. Désinstallation des applications et possibilité de désinstaller plus d'applications utilisant cette fonction. Sélectionnez les applications et appuyez sur le bouton en bas pour les désinstaller.

2. Les applications et la notification consentent à gérer les autorisations de toutes les applications installées sur l'appareil. La gestion des autorisations pour une seule application est possible de contrôler toutes les autorisations d'une application en appuyant sur l'application. Gli switch situati accanto a ogni autorizzazione consentono di oser ou limiter rapidement l'accès. Vous pouvez également ordonner des autorisations pour un type de contrôle de toutes les applications qui délivrent une autorisation spécifique.

6 - Informations sur la sécurité

1. Le téléphone doit être toujours à 15 cm de distance de tout contact médical ou régulateur de rythme et ne peut pas être utilisé par l'appareil dans la prise du capuchon.

2. Ne faites pas attention à l'appareil et à une autre batterie à une température élevée ou à des appareils génératrices de calories comme la lumière solaire, les radiateurs, les micro-ondes, les brûlures. L'échaudage de la batterie peut provoquer une explosion.

3. Lorsque la batterie est complète ou non, placez la batterie de l'appareil et placez la batterie de la réserve d'alimentation.

4. Si l'appareil est doté d'une batterie non amovible, ne remplacez pas la batterie seule afin d'éviter de danneggiare la batterie ou l'appareil.

5. L'utilisation d'une source d'alimentation, d'une batterie de secours ou d'une batterie non approuvée ou incompatible peut provoquer des incendies, des explosions ou d'autres risques.

6. Ne pas démonter ou retirer la batterie, insérer d'autres œufs, les immerger dans l'eau ou d'autres liquides pour éviter la perte de la batterie, l'échauffement, l'incendie ou l'explosion.

7. Ne pas coller, couper, gratter ou percer la batterie afin d'éviter que la batterie ne s'affaisse à une pression externe excessive, ce qui entraîne un court-circuit interne et un surriscaldage de la batterie.

 

7 - Maintenance

1. Comprendre à fond la maintenance de ce téléphone cellulaire pour utiliser le téléphone cellulaire de manière plus sûre et efficace, et prolonger la durée du téléphone cellulaire le plus possible.

2. Si vous voulez éviter un enfant, prenez ou éloignez-vous du téléphone. Une manipulation brutale du téléphone peut provoquer la rotation de l'écran, endommageant le circuit intérieur et la structure délicate.

3. Ne pas utiliser de solvants chimiques ou de détergents pour utiliser le téléphone. Pulvérisez la garde du téléphone avec un pan de coton morbide bagnato avec de l'eau ou une sapone délicate.

4. Pulire l'obiettivo(photocamera e screen) con un panno pulito, asciutto e morbido.

5. Si vous rencontrez une image anormale lors d'un crash au cours de l'utilisation, la méthode d'élaboration et la suite : commencez et maintenez la pulsation d'accrochage pendant plus de 12 secondes, le téléphone sera chargé de lancer (bloquer le téléphone pendant le lancement) afin de résoudre le bug général.

6. Ne pas coller la batterie complètement chargée dans la batterie pendant un certain temps, puis laisser la batterie en excès pour éliminer la durée de la batterie.

1 - Caractéristiques essentielles

Encender et apagar el teléfono

1. Encender-Mantenga enfoncé le bouton d'allumage pour allumer le téléphone.

2. Appuyez sur le bouton d'allumage jusqu'à ce que le menu apparaisse. Cliquez sur "Apagar". Si votre appareil ne répond pas, maintenez enfoncé le bouton d'allumage pendant 15 secondes pour activer le redémarrage.

3. Réinitialisez le bouton d'allumage et réduisez le volume jusqu'à ce que le menu apparaisse. Cliquez sur "Réinitialiser".

Carte SIM

1. Insérez les cartes SIM, USIM et TF - Retirez la bande de cartes SIM du coût du téléphone en utilisant l'outil d'extraction de la bande de cartes SIM fourni. Placez la carte SIM sur la bandeja et insérez l'appareil.

2. Retirez la carte SIM, la carte USIM et la carte TF - Retirez la bande de la carte SIM du coût du téléphone en utilisant l'outil de retrait de la bande de la carte SIM fourni. Retirez la carte SIM de la bandeja et insérez la bandeja dans l'appareil.

Recharger

Lorsque la batterie du téléphone est basse, connectez le câble USB au téléphone et branchez-le à l'adaptateur connecté à la prise de courant. Lorsque le téléphone est complètement chargé, débranchez le chargeur. Utilisez uniquement des câbles USB autorisés et des adaptateurs de courant. Utiliser un appareil non autorisé pour charger un téléphone peut endommager sérieusement la batterie et provoquer une explosion.

Connexion au réseau

1. Configuration du Wi-Fi Cliquez sur le numéro du changement de Wi-Fi pour pouvoir changer rapidement entre les réseaux Wi-Fi. Il est possible que vous ayez à introduire une contravention.

2. Configuration de Bluetooth Cliquez sur le nom de l'interrupteur Bluetooth pour administrer les appareils connectés.

Idiomes

Système-Idioma et entrée-Agréger un idiome-Sélectionner ou rechercher l'idiome que vous souhaitez utiliser.

2 - Télécommunications

Appeler

Il y a beaucoup de façons de faire un appel.

1. Utilisez le tableau de marquage pour saisir le numéro de téléphone dans le tableau de marquage et cliquez sur le bouton vert pour marquer.

2. Appuyez sur le numéro de téléphone Appuyez sur le numéro de téléphone pour que le bouton de marquage apparaisse. Cliquez sur le bouton pour faire un appel.

3. Numéro d'appel dans l'historique des appels Cliquez sur n'importe quel numéro de l'historique des appels pour répondre à l'appel.

Appels entrants

Il est possible que vous receviez une notification des appels entrants en passant par un coin de dialogue complet de l'écran ou une notification flottante.

1. Descendez le bouton vert dans le coin de la boîte de dialogue de l'écran complet pour contester l'appel, ou appuyez simplement sur le bouton si vous obtenez une notification flottante.

2. Descendez le bouton rouge dans le coin de la boîte de dialogue de l'écran complet pour entendre un appel, ou appuyez simplement sur le bouton pour obtenir une notification flottante.

3. Descendez le bouton SMS dans le cadre de la boîte de dialogue complète de l'écran pour répondre à un message texte. Vous pouvez obtenir une réponse rapide ou rédiger un message personnalisé.

4. Appuyez sur le bouton physique de votre téléphone pour faire taire le ton de l'appel.

Messagerie

Envoyer et répondre aux messages

1. Envoyez un message Appuyez sur l'application de message et appuyez sur le signe plus pour créer un message en blanc. Vous pouvez sélectionner un destinataire de contact ou saisir manuellement un numéro de téléphone. Introduzca su información et cliquez sur "Enviar".

2. Cliquez sur le message que vous avez reçu et introduisez votre réponse dans le champ de suite. Cliquez sur « Envoyer » lorsque vous avez terminé.

3. Sélectionnez une carte SIM pour les messages saillants Si vous avez les cartes SIM sur votre appareil, vous devrez vous assurer que la carte SIM est utilisée avant d'envoyer le message.

3 - Écran de démarrage Fonctions de base

Toutes les applications installées sur votre appareil apparaissent sur l'écran d'accueil. Sans embargo, ce n’est pas la seule caractéristique offerte.

1. Désinstaller une application Pour désinstaller une application, maintenez enfoncée votre icône et placez-la sur le papier qui apparaît dans la partie supérieure de l'écran.

2. Pour modifier le fond d'écran, suivez ces étapes : allez à Configuration > Fond d'écran > Sélectionnez Fond d'écran > appuyez sur « Appliquer » et sélectionnez « Configurer comme écran d'accueil ».

3. Icône de l'application mobile Appuyez sur l'application pour la reconnaître et ensuite l'installer sur la nouvelle localisation.

4. Créez un nouveau tapis Téléchargez une application sur une autre pour créer un tapis. Après cela, vous pouvez modifier le numéro du tapis.

4 - Utilisation de la batterie

Ouvrez la configuration du système et cliquez sur « Batterie » pour voir comment votre appareil consomme de l'énergie, vous pouvez vérifier le niveau et la capacité de la batterie. Activez le protecteur de batterie pour réduire l'activité lors du deuxième plan d'application, arrêter la synchronisation et minimiser les animations du système. L’utilisation de la batterie permet de comparer l’état de la consommation d’énergie des différentes applications et éléments matériels.

5 - Applications de gestion

1. Désinstaller des applications Vous pouvez utiliser cette fonction pour désinstaller diverses applications. Sélectionnez les applications et cliquez sur le bouton en bas pour les désinstaller.

2. La configuration des applications et des notifications vous permet d'administrer les autorisations de toutes les applications installées sur votre appareil. Gestion des autorisations d'applications individuelles Vous pouvez acheter tous les autorisations qui vous permettent d'obtenir une application directement sur l'application. L'interrupteur, combiné à chaque fois, permet d'ouvrir ou de restreindre rapidement l'accès. Vous pouvez également ordonner les autorisations par type pour comparer toutes les applications avec des autorisations spécifiques.

6 - INFORMATIONS SUR

1. Le téléphone doit être au moins à 15 cm de tout implant médical ou régulateur de rythme et ne pas placer l'appareil dans le sac de la chaqueta

2. Ne pas exposer l'appareil ni les autres batteries aux appareils chauds ou qui génèrent de la chaleur, comme la lumière solaire, les chauffe-eau, les micro-ondes, les fours ou les chauffe-eau. Le surchauffement de la batterie peut provoquer une explosion.

3. Lorsque la charge est terminée ou non, débranchez le chargeur de l'appareil et débranchez le chargeur de la prise de courant.

4. Si l'appareil est équipé d'une batterie non amovible, ne changez pas la batterie pour éviter d'endommager la batterie ou l'appareil.

5. L'utilisation de sources d'alimentation, de chargeurs ou de batteries non approuvées ou incompatibles peut provoquer des incendies, des explosions ou d'autres dangers.

6. Ne jamais démonter ou rétablir la batterie, insérer d'autres objets, verser dans l'eau ou d'autres liquides pour éviter les fuites, les surchauffes, les incendies ou les explosions de la batterie.

7. Il ne vous reste plus qu'à ouvrir, à rayer ou à percer la batterie pour éviter que la batterie ne soit soumise à une pression externe excessive, provoquant un court-circuit interne et un surchauffement de la batterie.

 

7 - Entretien

1. Nous comprenons uniquement le fond de l'entretien de ce téléphone mobile, nous pouvons utiliser le téléphone mobile de la manière la plus sûre et efficace et étendre la vie du téléphone mobile autant que possible.

2. Par faveur, évitez de laisser tomber votre téléphone, continuez ou saccagez votre téléphone. La manipulation grossière du téléphone peut faire en sorte que l'écran se détache, endommageant la plaque de circuit interne et la structure délicate.

3. Ne pas utiliser de produits chimiques ou de détergents dissolvants pour nettoyer le téléphone. Nettoyez le fond du téléphone avec un chiffon doux empaché d'eau ou un coton doux.

4. Nettoyez la lente (caméra et écran) avec un tapis propre, sec et doux.

5. Si vous rencontrez des images anormales comme le blocage pendant l'utilisation, la méthode de processus est la suivante : En appuyant sur le bouton d'allumage pendant plus de 12 secondes, le téléphone sera obligé de redémarrer (débloquer le téléphone au redémarrage) pour résoudre l'erreur générale.

6. Ne laissez pas une batterie complètement chargée connectée au chargeur pendant beaucoup de temps, car la batterie peut assurer la vie de la batterie.

1 - Wesentliche Merkmale

Téléphoner et éteindre

1. Einschalten-Halten Sie die Einschalttaste gedrückt, um das Telefon einzuschalten.

2. Ausschalten-Halten Sie die Einschalttaste gedrückt, bis das Menü angezeigt wird. Cliquez sur « Herunterschalten ». Si votre appareil ne réagit pas, arrêtez-le pendant 15 secondes pendant 15 secondes, puis un nouveau démarrage à l'arrivée.

3. Neustart-Halten Sie die Netztaste gleichzeitig gedrückt and reduzieren Sie die Lautstärke, bis the Menü angezeigt wird. Cliquez sur "Neustart".

Carte SIM

1. Cartes SIM, cartes USIM et cartes TF - Connectez-vous à la carte SIM avec les services mitgelieferten pour la connexion de la carte SIM sur la page des téléphones. Placez la carte SIM dans le schéma et fixez-la à l'appareil.

2. Connectez-vous aux cartes SIM, USIM et TF – Connectez-vous à la carte SIM avec les outils mitgelieferten pour connecter la carte SIM sur la page des téléphones portables. Entrez la carte SIM sur la tablette et placez la tablette dans l'appareil.

Aufladung

Lorsque votre téléphone est noir, branchez le câble USB sur votre téléphone et branchez-le dans l'adaptateur et dans la boîte de rangement. Sobald the Telefon vollständig aufgeladen ist, trennen Sie the Ladegerät. Utilisez votre câble USB et votre réseau autorisés. Das Laden Ihres Telefons mit a unnem pasautorisierten Gerät kann den Akku ernsthaft beschädigen and zu a Explosion führen.

Connexion réseau

1. Astuces pour les connexions WLAN Vous trouverez dans le nom des connexions WLAN un moyen efficace d'utiliser des réseaux WLAN. Möglicherweise müssen Sie Ihr Passwort eingeben.

2. Conseils d'installation Bluetooth Vous trouverez dans le nom des adaptateurs Bluetooth les appareils à utiliser.

Langues

System-Sprache et Eingabe-Sprache hinzufügen-Wählen ou suchen Sie die gewünschte Sprache

2 - Télécommunications

Appeler

Il s'agit d'options de téléphonie flexibles qui vous permettent de téléphoner.

1. Veuillez consulter le numéro de téléphone auf der Wähltafel ein et cliquez sur Sie auf die grüne Schaltfläche, um zu wählen.

2. Arrêtez le numéro de téléphone indiqué Arrêtez le numéro de téléphone indiqué pour obtenir le goût souhaité. Cliquez sur le Schaltfläche, um einen Anruf zu tätigen

3. Anrufnummer im Anrufverlauf Tippen Sie auf eine beliebige Number im Anrufverlauf, um auf den Anruf zu antworten.

Appel initial

Möglicherweise erhalten Sie eine Benachrichtigung über eingehende Anrufe über einen Vollbilddialog orer eine schwebende Benachrichtigung.

1. Vous verrez la flèche verte dans le champ de dialogue complet, dans le cadre de l'analyse, ou vous vous retrouverez juste sur la flèche, quand vous verrez une Benachrichtigung schwimmende.

2. Regardez la flèche rouge par cœur dans le champ de dialogue complet, un message d'erreur, ou un conseil simple sur la flèche rouge, quand vous voyez une Benachrichtigung schwebende.

3. Répondez à la réponse SMS, ainsi qu'à la réponse SMS dans le champ de dialogue complet, pour répondre à un SMS. Vous pouvez obtenir une réponse rapide ou une réponse précise définie.

4. Drücken Sie a beliebige physische Taste auf Ihrem Telefon, um the Klingelton stumm zu halten.

Transmission des nouvelles

Nachrichten senden und beantworten

1. Nachricht senden Öffnen Sie die Nachrichten-App et tippen Sie auf das Pluszeichen, um aleere Nachricht zu serstellen. Vous pouvez obtenir un contact au contact ou un numéro de téléphone manuel. Geben Sie Ihre Nachricht ein and clicken Sie auf "Envoyer".

2. Répondez à l'e-mail Cliquez sur l'e-mail pour obtenir votre réponse et votre réponse dans le champ jusqu'à un moment. Cliquez sur "Envoyer" lorsque vous êtes prêt à le faire.

3. Lorsque vous avez deux cartes SIM sur votre appareil, vous devez utiliser une carte SIM pour l'envoi de la nuit, afin que la carte SIM soit utilisée très facilement.

3 - Hauptbildschirm Grundfunktionen

Toutes les applications que vous avez installées sur votre appareil sont maintenant disponibles sur l'écran de démarrage. Ce n'est pas la seule fonction qui est disponible.

1. Désinstallez une application Une fois l'application désinstallée, arrêtez votre symbole et laissez-le apparaître sur le panier en papier, puis sur l'image affichée.

2. Afficher les images de fond comme suit : Pour les images de fond > Images de fond > Images de fond > Astuces pour "Anwenden" et "Startbildschirm einstellen".

3. Icône pour les applications mobiles Arrêtez l'application en cours d'exécution et laissez-la s'installer dans une nouvelle solution.

4. Neuen Ordner erstellen Ziehen Sie une Anwendung auf un autre, um einen Ordner zu Erstellen. Danach können Sie den Namen des Ordners Bearbeiten.

4 - Consommation de batterie

Öffnen Sie die Systemeinstellungen et tippen Sie auf "Batterie", um zu sehen, wie Ihr Gerät Strom verbraucht, and Sie können den Batteriestand und die Kapazität überprüfen. Activez l'économiseur de batterie, l'arrière-plan de l'activation de la réduction, la synchronisation de l'arrêt et l'animation du système pour la réduction. L'utilisation de la batterie est possible, le statut de la batterie s'applique aux instructions et aux éléments matériels à vérifier.

5 - Applications utilisées

1. Désinstallation d'applications Vous pouvez utiliser cette fonction pour utiliser d'autres applications à désinstaller. Cliquez sur les instructions et cliquez sur les touches pour les désinstaller.

2. Mit den App- und Benachrichtigungseinstellungen können Sie die Berechtigungen für alle auf Ihrem Gerät installierten Apps verwalten. Utilisez les fonctionnalités de sécurité pour une seule application. Vous pouvez également utiliser toutes les fonctionnalités de sécurité, une application appropriée, mais également les astuces de l'application. Le Schalter neben jeder Berechtigung ermöglicht es Ihnen, den Zugriff schnell zu gewähren oder einzuschränken. Sie können auch Berechtigungen nach Typ sortieren, um alle Anwendungen mit bestimmten Berechtigungen zu überprüfen.

6 - Informations de sécurité

1. Das Handy sollte mindestens 15 cm von etwaigen medizinischen Implantaten oder Rhythmusreglern entfernt sein and the Gerät niemals in der Manteltasche stecken

2. Setzen Sie das Gerät und andere Batterien nicht mit hohen oder wärmeerzeugenden Geräten (par exemple B. Sonnenlicht, Heizung, Mikrowelle, Backofen oder Warmwasserbereiter) aus. La mise hors service de la batterie peut provoquer une explosion.

3. Trennen Sie das Ladegerät vom Gerät, wenn das Ladegerät abgeschlossen ist oder nicht geladen ist, and ziehen Sie he das Ladegerät aus der Steckdose.

4. Lorsque l'appareil n'est pas utilisé avec une batterie, il faut que la batterie ne soit pas elle-même, ou la batterie ou l'appareil soit réglé.

5. Die Verwendung von nicht zugelassenen oder non compatible Netzteilen, Ladegeräten oder Batterien kann zu Feuer-, Explosions- oder sonstigen Gefahren führen.

6. Démontrez ou réglez la batterie en panne, réglez-la sur d'autres sources d'eau, sur l'eau ou sur d'autres fluides, ce qui peut provoquer des fuites de batterie, des dégâts excessifs, des incendies ou des explosions.

7. Fallen Sie die Batterie niemals falled, quetschen, kratzen or durchbohren, um zu vermeiden, dass die Batterie einem übermäßigen äußeren Druck ausgesetzt ist, was zu einem Kurzschluss and ainer Überhitzung der Batterie führt.

7 - Wartung

1. Nurch durch ein gründliches Verständnis der Wartung ces téléphones mobiles peuvent vous assurer que les téléphones mobiles sont sûrs et efficaces et que le service des téléphones mobiles est le plus facile à utiliser.

2. Bitte vermeiden Sie es, Ihr Telefon zu fall, zu klopfen or zu schütteln. Le grobe Bedienung des Telefons peut être trouvé, le Bildschirm zerbricht et la Intern Leiterplatte et la Empfindliche Struktur beschädigt werden.

3. Utilisez des appareils chimiques ou des appareils de nettoyage pour utiliser votre Handy pour le nettoyage. Wischen Sie die Telefonhülle mit un weichen Baumwolltuch ab, das mit Wasser or plus soft Seife getränkt ist.

4. Reinigen Sie das Objektiv (Kamera und Bildschirm) mit einem sauberen, trockenen, weichen Tuch.

5. Si vous souhaitez obtenir des réglages anormaux sur des images anormales, la méthode de manipulation est la suivante : si vous avez un goût prolongé pendant 12 secondes, le téléphone est utilisé, puis démarrez (Entsperren Sie das Telefon beim Neustart) peut allgemeine Fehler beheben.

6. Verbinden Sie den vollständig geladenen Akku nicht längere Zeit mit dem Ladegerät, das Überladen die Lebensdauer des Akkus verkürzt.

1- Caractéristiques essentielles

Attacher et détacher le téléphone

1. Ligar-Pressione et mantenha o botão de liga para ligar o telefone.

2. Desligar-Mantenha pressionado o botão de liga até que o menu appareça. Cliquez sur "Desligar". Si l'appareil ne répond pas, appuyez et sécurisez le bouton de ligue pendant 15 secondes pour forcer la réinitialisation.

3. Réinitialisez la pression du bouton de ligue et réduisez le volume simultanément en même temps que le menu apparaît. Cliquez sur "Réinitialiser".

Carte SIM

1. Insérer les cartes SIM, USIM et TF-Utilisez le dispositif de retrait de la bande de carte SIM fourni pour retirer la bande de carte SIM du téléphone. Placez la carte SIM sur la bandeja et insérez l'appareil.

2. Retirez les cartes SIM, USIM et TF - Utilisez un outil de retrait de la bande de carte SIM fourni pour retirer la bande de carte SIM sur le côté du téléphone. Retirez la carte SIM de la bandeja et insérez la bandeja dans l'appareil.

Recharger

Lorsque la batterie du téléphone est basse, connectez le câble USB au téléphone et connectez l'adaptateur connecté à une prise électrique. Lorsque le téléphone est totalement chargé, débranchez le chargeur. Utilisez des câbles USB autorisés et des adaptateurs d'alimentation. Utilisez un appareil non autorisé pour transporter un téléphone portable qui peut sérieusement endommager la batterie et provoquer une explosion.

Connexion réseau

1. Configuration du Wi-Fi Appuyez sur le nom de l'alternance Wi-Fi pour pouvoir alterner rapidement entre le réseau Wi-Fi. Il peut être nécessaire d'insérer un senha.

2. Cliquez sur le nom de l'interrupteur Bluetooth pour gérer les appareils connectés.

Lingua

Système-Idioma et entrée-Adicionar idioma-Selecione ou procurer l'idioma que vous désirez utiliser

2 - Télécommunications

Ligue

Il existe plusieurs manières de faire une ligue.

1. Utilisez le panneau de disque pour insérer le numéro de téléphone sur le panneau de disque et, ensuite, cliquez sur le bouton vert pour supprimer.

2. Maintenez la pression sur le numéro de téléphone Maintenez la pression sur le numéro de téléphone pour faire apparaître le bouton de démontage. Cliquez sur le bouton pour faire une chamada.

3. Numéro de chamada dans l'historique des chamadas Appuyez sur n'importe quel numéro de l'historique des chamadas pour répondre à la chamada.

Chamadas recebidas

Vous pouvez recevoir des notifications de réceptions provenant d'une boîte de dialogue en tant que telle ou d'une notification fluctuante.

1. Retirez le bouton vert de la boîte de dialogue de tela cheia pour attendre un appel ou, si vous voyez une notification fluctuante, appuyez simplement sur le bouton.

2. Retirez le bouton de la boîte de dialogue de tela cheia pour refuser une réception ou, si vous voyez une notification fluctuante, appuyez simplement sur le bouton.

3. Supprimez le bouton SMS de la boîte de dialogue de téléphone pour répondre à un message texte. Vous pouvez écouter une réponse rapide ou écrire un message personnalisé.

4. Mettre le bouton sous silence Appuyez sur chaque bouton physique de votre téléphone pour mettre le bouton sous silence.

Messages

Envoyer et répondre aux messages

1. Envoyez un message à l'aide de l'application de message et n'envoyez pas de message mais pour écrire un message en blanc. Vous pouvez sélectionner un destinataire de contact ou ajouter manuellement un numéro de téléphone. Digitez vos informations et cliquez sur « Envoyer ».

2. Cliquez sur le message que vous recevez et insérez votre réponse dans le champ abaixo. Cliquez sur « Envoyer » lorsque vous terminez.

3. Sélectionnez une carte SIM pour les messages de cette manière. Si vous avez deux cartes SIM sur votre appareil, vous serez sûr que la carte SIM est utilisée avant d'envoyer le message.

3 - Fonctions de base du téléphone initial

Tous les applicatifs que vous installez sur l'appareil n'apparaissent pas comme initial. Cependant, cette fonctionnalité n'est pas unique.

1. Désinstaller une application Pour désinstaller une application, maintenez votre icône enfoncée et arrêtez-la pour que la partie supérieure du téléphone apparaisse.

2. Pour modifier le papier de mur, suivez ces étapes : Allez dans Configuration > Papier de mur > Sélectionnez un papier de mur > appuyez sur « Appliquer » et sélectionnez « Définir comme le texte initial ».

3. Icône de l'application mobile Appuyez sur l'application pour l'écouter et l'arrêter pour un nouveau local.

4. Créer des pâtes nouvelles Arraste um aplicativo para outro aplicativo para criar uma pasta. Après cela, vous pouvez modifier le nom des pâtes.

4 - Utilisation de la batterie

Lorsque vous configurez le système et cliquez sur « Batterie » pour voir votre appareil consommer de l'énergie, vous pouvez vérifier le niveau de la capacité de la batterie. Activez l'économiseur de batterie pour réduire l'activité au deuxième plan de l'application, interrompre la synchronisation et minimiser les animations du système. L'utilisation de la batterie permet de vérifier l'état de consommation d'énergie des différentes applications et éléments matériels.

5 - Gestion des applications

1. Désinstaller des applications Vous pouvez utiliser ce raccourci pour désinstaller plusieurs applications. Sélectionnez les applications et cliquez sur le bouton enfoncé pour les désinstaller.

2. Comme les configurations des applications et les notifications vous permettent de gérer les autorisations de tous les applications installées sur votre appareil. Gérer les autorisations pour les applications individuelles Vous pouvez vérifier toutes les autorisations qu'une application peut faire sans application. L'interrupteur à l'endroit de chaque autorisation vous permet de concéder ou de restreindre rapidement l'accès. Vous pouvez également les classifier comme autorisations par type pour vérifier toutes les applications avec autorisations spécifiques.

6- INFORMATIONS DE

1. Le téléphone doit être à moins de 15 cm de tout implant médical ou régulateur de rythme et ne pas placer l'appareil dans le sac de la maison.

2. N'exposez pas l'appareil ni d'autres batteries aux appareils à haute température ou à la chaleur, comme la lumière solaire, les appareils à eau, les micro-ondes, les fours ou les appareils à eau. Le sureau de la batterie peut provoquer une explosion.

3. Lorsque le chargement est terminé ou non, déconnectez le chargeur de l'appareil et déconnectez le chargeur de la batterie électrique.

4. Si l'appareil est équipé d'une batterie non amovible, ne remplacez pas la batterie par un autre pour éviter des dommages à la batterie ou à l'appareil.

5. L'utilisation de sources d'alimentation, de chargeurs ou de batteries non approuvées ou incompatibles peut provoquer un incendie, une explosion ou d'autres risques.

6. Lorsque vous démontez ou réinitialisez la batterie, insérez d'autres objets, mélangez-les à l'eau ou à d'autres liquides pour éviter un incendie, un incendie ou une explosion de la batterie.

7. Nunca deixe cair, espremer, arranhar ou perfurar a batterie para eviter que la batterie esteja sous une pression externe excessive, provoquant un coupe-circuit interne et un suralimentation de la batterie.

 

7 - Maintenance

1. Bien que vous compreniez minutieusement la manipulation du téléphone, nous pouvons l'utiliser de manière plus sûre et efficace et prolonger la vie du téléphone autant que possible.

2. Por favor, evite deixar cair, bater ou sacudir votre téléphone. Une opération de grande envergure sur le téléphone peut provoquer un morceau de tissu et détruire une plaque de circuit interne avec une structure délicate.

3. N'utilisez pas de solvants chimiques ou de détergents pour nettoyer le téléphone. Nettoyez la tête du téléphone avec un pan de quelque chose de macio incrusté d'eau ou sachez suave.

4. Limpe a lente (camera e tela) com un pano limpo, seco e macio.

5. Si vous rencontrez des images normales, comme le travail au cours de l'utilisation, la méthode de traitement est la suivante : En favorisant, en appuyant et en sécurisant le bouton de la ligue pendant plus de 12 secondes, le téléphone sera forcé de redémarrer (débloquer le téléphone avant de réinitialiser) pour résoudre le bug général.

6. Si vous ne connectez pas une batterie entièrement chargée au chargeur à un certain rythme, une charge excessive pourrait réduire la durée de vie de la batterie.

1 - Fonction de base

Pornire și oprire phoneul

1. Appuyez-vous sur les boutons d'alimentation pour le téléphone porno.

2. Appuyez et appuyez sur le bouton d'alimentation pour afficher le menu. Apăsaţi "Décliner une énergie". Puisque l'appareil n'a pas de réponse, appuyez et appuyez sur le bouton d'énergie pendant 15 secondes pendant une période de répétition.

3. Reinnoire-Apăsați și țineți boutonul de energie și scădea volumemul în același temps până et meniul apare. Apăsați "Reînnoire".

Carte SIM

1. Insérer une carte SIM, USIM et TF – Vous pouvez extraire une carte SIM pour obtenir une carte SIM latérale sur votre téléphone. Puneţi cardul SIM in taviţă şi introduitţi-l in dispozitivul dumneavoastră.

2. Insérez une carte SIM, USIM ou TF – vous devez extraire une carte SIM pour obtenir une carte SIM latérale sur votre téléphone. Insérez la carte SIM dans votre téléphone et introduisez votre carte SIM dans l'appareil.

Tarifare

Et la batterie du téléphone est réduite, connectez le câble USB au téléphone et connectez-le à un adaptateur connecté au répartiteur d'énergie. La déconnexion de la zone de détention et du téléphone est complètement fermée. Vous pouvez utiliser de nombreux câbles USB autorisés et des adaptateurs d'énergie. Utiliser un appareil de nettoyage pour insérer un téléphone dans un appareil mobile peut détériorer la batterie grave et pouvoir déterminer

Réseau de connexion

1. Configurez le Wi-Fi pour configurer un certain nombre de commutateurs Wi-Fi afin de pouvoir accéder rapidement au Wi-Fi connecté. Je ne peux pas vous présenter le mot.

2. Définissez les numéros de commutateur Bluetooth pour la gestion des appareils connectés.

Limba

Sistem- Limba & Input-Adaugă limbă-Alegeți sau căutați limba pe care doriți să folosiți

2 - Télécommunications

Făcând apeluri

Il existe plusieurs modes d'affichage du visage.

1. Folosind Pad de Dial Introduisez un numéro de téléphone sur la page de Dial et un bouton vert pour le

2. Appuyez et indiquez un numéro de téléphone et indiquez un numéro de téléphone pour le visage à côté du bouton de la marque. Apasaţi boutonnul pentru a face or apelare.

3. Numéros de téléphone de votre histoire d'appel Vous avez le numéro de votre histoire d'appel pour revenir un appel.

Appel intrare

Vous pouvez envoyer une notification après avoir saisi une boîte de dialogue d'impression avec un écran complet, une notification d'impression flottante.

1. Appelez-nous un bouton vert dans votre dialogue avec un écran complet pour répondre à un appel ou à un bouton simple pour voir ou notifier plutôt.

2. Résoudre l'appel en utilisant le bouton de dialogue dans l'écran complet pour répondre à l'appel ou à l'application et le simple bouton pour afficher la notification fluide.

3. Réponses avec SMS Activez le bouton SMS dans la boîte de dialogue avec écran complet pour répondre à un message texte. Vous pouvez prétendre avoir votre réponse rapide avec un message personnalisé.

4. Appuyez sur le bouton de sonnerie Appuyez sur le bouton du téléphone pour appuyer sur le bouton de sonnerie.

Mesajare

Trimiterea et raspunsul du message

1. Trimiterea unui mesaj Deschide aplicația de mesaj și tapeți plusul pour créer un mesaj gol. Sélectionnez le récepteur de votre contact ou le numéro du manuel du téléphone. Présentez le message et la bande "Trimite".

2. Raspunsul un mesaj Apasatu un mesaj pe care l-ați primat și introduitți răspunsul in campul de mai jos. Apasați "Trimite" după ce ai termat.

3. Il est toujours possible d'avoir une carte SIM pour un message lorsque vous avez une double carte SIM à disposition, afin que vous puissiez insérer la carte SIM dans un bloc-message.

3 - Fonctions de base de données sur l'écran d'origine

Toutes les applications doivent être installées à partir de l'écran principal. Cependant, cette caractéristique unique concerne l'offre.

1. Installez les applications pour l'installation de l'application, en même temps que votre pictogramme, après avoir traité le reste de l'arme à feu en partant de votre écran.

2. Schimbarea tapetelor urmați cete étape: Mergeți la Configurări > Pape de tapete > Alegeți un tapet de tapete > Applicați și selectați "Stabili ca ecranul d'origine".

3. Utilisez des pictogrammes d'application et des applications pour le ridicule, après avoir effectué le nouvel emplacement.

4. Créez un dossier lors de la tragédie ou de l'application à l'aide d'une autre application pour créer un dossier. Vous pouvez modifier les numéros de dosarului după aceasta.

4 - Utilisation de la batterie

Découvrez l'ensemble du système et des bandes « Batterie » pour voir avec un dispositif de consommation d'énergie, et vous pourrez vérifier le niveau et la capacité de la batterie. Activez Battery Saver pour réduire l'activation du fond de l'application, en synchronisant et en minimisant l'animation du système. L'utilisation de batteries vous permettra de vérifier la consommation d'énergie de différentes applications et éléments matériels.

5 - Gestion des applications

1. Installez l'application et installez-la avec plusieurs applications et fonctions. Certaines applications et les meilleurs boutons sont ceux que vous utilisez pour l'installation.

2. Configurez la zone d'application et la notification pour permettre la gestion de l'autorisation d'installer l'application à l'aide de la zone de gestion autorisée pour les applications individuelles pouvant vérifier toutes les autorisations de soins ou les applications appropriées. Les ordinateurs localisent la durée de validité des autorisations et permettent d'offrir ou de restreindre l'accès rapide. Vous pouvez en quelque sorte permettre à deux conseils de vérifier tous les soins appliqués au permis spécifique.

6 - Informations privées sécurisées

1. Le téléphone téléphoné est à une distance de 15 cm de l'implant médical ou de l'ajusteur de rythme et aucun téléphoniste n'est disponible dans le bouton poussoir du chat.

2. Vous n'avez pas à utiliser les autres batteries qui imprègnent la température de l'équipement qui génère de la chaleur avec une lumière élevée, du chauffage, des aliments en micro-ondes, des aliments et des bougies d'allumage. Suprîncălzire a bateriei poate determina o explozie.

3. L'installation est terminée sans l'installation, la déconnexion de l'appareil est déconnectée et l'appareil est déconnecté.

4. Lorsque l'appareil est équipé de la batterie non amovible, vous n'avez besoin que d'une seule batterie pour éviter toute détérioration de la batterie de l'appareil.

5. Utilisez une surse d'énergie, incărcinare sau baterii neaprobate sau incompatibile poate determina incendii, explozii sau alte pericole.

6. Avant de réinstaller la batterie, introduisez un autre objet, éteignez-le dans un autre liquide pour éviter d'avoir une batterie scurgée, supraparue, incendiée ou explosive.

7. Maintenant, ajoutez des graphiques sur la batterie en cours pour éviter que la batterie externe ne dépasse la pression externe excessive, ce qui entraîne le circuit de sécurité interne et le supraplage de la batterie.

 

7 - Întreţinere

1. Ințelegeți in detaliu întreținerea acestui telefon mobil pentru a utilizare telefonul mobil mai sigur și the mai eficient și a prelungit cât may multi viața utilizare a telefonului mobil.

2. Pour éviter d'avoir un téléphone portable, battez-vous sur votre téléphone. La manipulation du téléphone peut déterminer la rupture de l'écran, la détérioration et la détérioration du tableau interne du circuit et de la structure délicate.

3. Vous n'utilisez pas de solvants chimiques ni de détergents pour le nettoyage de votre téléphone. Vous avez un cas de téléphone avec la douleur de votre bumbac, qui vous intéresse ou qui est un utilisateur expérimenté.

4. Curăţaţi lentille (camera şi ecran) avec la ţesină curată, uscată şi moi.

5. Lorsque vous imaginez une anomalie, et que vous l'essayez pendant le temps d'utilisation, la méthode de prévisualisation de cette zone est la suivante : appuyez et appuyez sur le bouton d'alimentation pendant plusieurs minutes de mai 12, le téléphone mobile est obligatoire. relanseze (deblocarea telefonului atunci când relansează) poate rezolva eroarea generală.

6. Si vous ne connectez pas la batterie pendant la période la plus proche, la batterie sera complètement déchargée pendant plusieurs heures, mais la batterie sera coupée pendant une courte durée.

1 - Alapvető jellemzők

Un téléphone bekapcsolva és kikapcsolva

1. Befindítsa-Nyomja meg és tartsa az erőmítő gombot a telefonot, hogy be tegye.

2. Kipulja – Nyomja meg est tartsa az energiaforgombot, parmi le menu nem jelenik meg. Kapcsolja à « Áramat kikapcsoló ». Si vous ne l'avez pas compris, vous avez besoin d'une dose d'énergie de 15 mois, mais vous devez l'utiliser.

3. Utilisez-le – N'hésitez pas à utiliser le robot d'alimentation en énergie, c'est à dire dans le menu de votre appareil. Tapsa à "Utjára indítandó".

Cartes SIM

1. Une carte SIM, USIM ou TF est activée – la carte SIM est désactivée lorsque la carte SIM est activée. Helyezze a SIM kártyát a tálcba, és beilleszze be a eszközbe.

2. Une carte SIM, USIM ou TF est activée – la carte SIM est activée lorsque la carte SIM est activée. Le chargement de la carte SIM dans le téléphone est très efficace dans le téléphone.

Tíjítás

Lorsque le téléphone est branché sur un câble USB, il s'agit d'un adaptateur de téléphone. Les teljes töltése esetén a töltőt le kell csatlakozni. Utilisez le câble USB utilisé pour l'adaptateur d'alimentation. Le téléphone a senti l'huile engedélyezett eszközök használata súlyosan károsíthatja az akkumulátorot és

Hálózati kapcsolódó

1. Wi-Fi activé Le Wi-Fi activé Le Wi-Fi ne doit pas être connecté au Wi-Fi. Lehet, hogy jelszót be kell beadni.

2. Bluetooth beállítások Le csatlakozott eszközök kezeléséhez nyomja a Bluetooth beállítás nevét.

Nyelv

Rendszernyelv és bemenet- Nyelv hozzáadása-Válassza vagy keresse a használatát szeretné nyelvt

2 - Távközlési távközlési

Hívások

Számos módja van a hívások megvalósítására.

1. Le téléphone vasztási padon használatával adja meg egy telefonszámot a választási padon, és nyomja a zöld gombot a híváshoz.

2. Maintenant, je suis en train de démarrer un téléphone, je suis déjà en train de démarrer un téléphone, maintenant je suis en train de me gomb megjelenését. Hívja ki un gombot.

3. A hívások hívásárolásából származó hívások hívásárolásához nyomja être un hívások hívásárolásához

Bevő hívások

A behozott hívásokról vagy teljes képernyőpárbeszédvel vagy úszó értesítéssel értesíthető Önnek.

1. Lorsque vous avez utilisé le téléphone pour ablakban un gombot, vous avez utilisé le gombot pour le faire fonctionner.

2. Lorsque vous avez choisi de mettre le piros gombot en place, vous devez utiliser le gombot pour le faire fonctionner.

3. Appuyez sur SMS pour sélectionner le téléphone sélectionné avec le robot SMS, puis envoyez-le maintenant. Választhatja az egyiket gyors valaszt vagy egy szabványos üzenetet.

4. Un hanghangot csengedve Nyomja meg a telefonon lévő fizikai gombot, hogy csengedje a hanghangot.

Üztesetés

Üzenek küldése és válaszállása

1. Üzenet küldése Nyitja meg az üzenetek alkalmazását, és nyomja a plusz üres üzenet létrehozásához. Un kapcsolatok közül valaszthatja ki a vevőt, vagy kézzel hozzáadhatja a telefonszámot. Bírja be az üzenetet, és nyomja a "Küldeni".

2. Az üzenetre valasz, a kapott üzenetet kockázza, és adja be a választ az alábbi mezőbe. Kötösszük a "Küldni" miután befejezte.

3. Une fois la carte SIM sélectionnée, la carte SIM est automatiquement désactivée et la carte SIM est maintenant disponible.

3 - A kezdeti képernyőjű alapvető

Az eszközön felszerelt valamennyi alkalmazás megjelenik a helyi képernyőn. Nem ez az egyetlen jellemzőt, amit biztosít.

1. Lorsque l'alcalmazások felszerelése et l'application felszereléséhez, nyomja meg és tartsa az ikonát, majd húzza a képernyő felső részén megjelenő huulladék felé.

2. A tapételek változtatása kövesse az alábbi lépéseket : Menj beállításokat > Tapételek > Válassza egy tapételt > Tapételt kell beszerezni a "Használni"

3. L'icône de l'alcalinité peut être utilisée pour utiliser l'application, qui est actuellement en cours d'exécution.

4. Új mappák létrehozása egy másik app felé Húzza egy mappa létrehozásához. La mappa nevét ezt követően szerkeszteni fogja.

4 - Batterie

Maintenant, le rendu est un « Akkumulateur » qui vous permet de vous amuser, maintenant que vous avez utilisé le téléphone, en vous aidant de l'application Beszélje. Il s'agit d'un méga-syntoniseur qui rend le générateur d'énergie très dur.

5 - Application Kezelése

1. Aplikációk felszerelése E funkcióval több alcalmazást lehet felszerelni. Válassza ki az alkalmazásokat, és nyomja az alábbi gombot a felszerelés

2. Az alkalmazások és értesítések beállítása lehetővé teszi, hogy az eszközön felszerelt valamennyi alkalmazás jogosultsát kezelni Az egyes alkalmazások engedélyeinek kezelése Az alkalmazás megnyomásával ellenőrizheti az alkalmazás valamennyi engedélyt. L'esprit du kapcsolókat est généralement mellett található, lehetővé teszi Önnek, hogy gyorsan adjanak vagy korlátozzák a A jogosultságokat típusonként sorolhatják meg, hogy ellenőrizze valamennyi meghatározott engedélyt rendelkező alcalmazást.

6 - Informations commerciales

1. Un téléphone légal de 15 cm a une longueur de 15 cm pour l'implant de Lennie Bármely ou il va y avoir un ritmusbeállítótól, qui n'est pas nécessaire pour obtenir un câble.

2. Ne szabad ki a berendezést és más akkumulátorokat a magas hőmérsékletekkel vagy hőtermelő berendezésekkel, mint a napfényfűtőberendezésekkel, mikrohullámú kemenekkel, kemenekkel vagy Az akkumulátor túlmelegítése robbanás okozhat.

3. Ha a töltés befejezett vagy nem töltés, csatlakozza a töltőt a eszközből, és csatlakozza a töltőt az áramlás kiválasztásáról.

4. Si vous avez besoin d'un akkumulatorral van felszerelve, ne vous inquiétez pas de l'akkumulatort, hogy elkerüljék az akkumulatornak vagy a berendezés

5. A jóváhagyott vagy összeegyeztethetetlen áramforrás, töltős vagy akkumulátor használata tűz, robbanás vagy egyéb veszélyeket okozhat.

6. Az akkumulátort ne széteszteni vagy nem helyezni, más tárgyát ne helyezze be, ne merülje vízbe vagy más folyadékba, hogy elkerüljön az akkumulátorszivárgás, túlmelegítés,

7. Ne lefektetje, ne törölje, ne törje vagy ne szúrja az akkumulátort annak érdekében, hogy az akkumulátor túlzott külső nyomás alá ne alá, ami belső rövid áramlás és túlmelegítése eredményezett

 

7 - Karbantartás

1. Après avoir utilisé le téléphone mobile, le téléphone portable est devenu un téléphone mobile, et le téléphone mobile est le plus puissant.

2. Kérjük, kerülje el a telefonot, kocsó vagy rázzó. Le téléphone n'a plus besoin d'être connecté, c'est un bel appareil qui est à portée de main.

3. Ne használjon vegyi oldószereket vagy mosószereket a telefonok tisztítása céljából. Törlje meg a telefontárt vízzel nelkül lagy pamutszövvel vagy enyhe szappannal.

4. Tisztítsa meg a lencsét (kamerát és a képernyőt) tiszta, száraz, lágy szövetvel.

5. Ha a használat során rendellenes kép tapasztalt, például a becsülés, a feldolgozási módszer a következő: nyomja meg és tartsa az energiamegombombot tobb mint 12 másodpercig, a mobiltelefonot kényszeríteni lesz újra (a telefonot szabadítani), megoldhatja az általános hibát.

6. Ne csatlakozza a teljes töltési akkumulátort hosszú ideig, mivel a túltöltés rövidíti az akkumulátorát.